top of page
magicfish.jpg

『魔法の魚の骨』は、「ホリデー・ロマンス」と題された4 つの物語のうちの2 つ目で、晩年のチャールズ・ディケンズによって1867年に書かれたものです。
7 歳の少女によって書かれたという設定で、アメリカの子ども向け雑誌に最初に発表されました。
ディケンズのゆる~い短編を絵本化し、「なぜそうなる?」を解説しました

​​

​【本の構成】

第一部:絵本に合わせて抄訳・翻案(短くアレンジ)しています
第二部:全訳を掲載し、ディケンズの生涯やヴィクトリア朝の背景などを解説しています。

​

​【あらすじ】

王様と王妃様には19人の子どもがいます。王様はじつは公務員で、お給料の少なさにため息をつく毎日です。ある日、魚屋の前で妖精が王様に声をかけてきます。今日買ったサーモンを長女のアリシア姫にご馳走し、その骨をきれいに磨いて持っているように。そしてアリシア姫には、本当に困っているときに、その魚の骨に願いごとをするように。ただし、願い事は一度だけしかかなわないことを伝えるようにと。しかし次々と起こる災難に、どうする?アリシア姫! 

​

【リンク】

参考文献一覧

note 新刊 チャールズ・ディケンズ作『魔法の魚の骨』について

dickensprofilr.jpg

Charles John Huffam Dickens

1812年にイギリスのポーツマス郊外に生まれる。
主な著書に『オリヴァー・トゥイスト』、『クリスマス・キャロル』、『二都物語』、『デイヴィッド・コッパフィールド』などがある。19世紀のイギリス文学を代表する作家のひとりと言われている

1870年死去

bookdata.png

作:チャールズ・ディケンズ

画:ことことにこみちゃん

装丁・本文デザイン・DTP:伏見さつき

訳・文:のどまる堂

印刷:藤原印刷株式会社

製本:

ISBN:978-4-9913435-3-7

C0097 \1800E

定価:本体1800円+税

​初版:2026年11月10日

​発行:のどまる堂

 

  • 判型:A5

  • 頁:80ページ

  • カバー用紙:ヴァンヌーボV、グロスニス加工

  • 本文:b7ナチュラル

  • 本文用紙:里がみ(とび)

  • 見返し:(表)まんだら(薄口)えんじ 

  • 見返し(表)まんだら(薄口)うすあさぎ

  • ​並製本

​

​

※書影・書誌のご利用につきましては以下を守ってください

  1. 任意にトリミングするなどの改変をしないこと

  2. 書影に含まれるイラスト・写真など一部のみを取り出しの利用をしないこと

  3. 他の文字や画像などを載せて元書影を改変する結果になるような編集をしないこと

​​

cover01.jpg

書籍はのどまる堂、全国の書店、amazonでご注文が可能です

©2026 by nodomarudo

bottom of page